{"id":2331,"date":"2026-11-20T00:10:00","date_gmt":"2026-11-19T23:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/?p=2331"},"modified":"2026-11-20T08:00:35","modified_gmt":"2026-11-20T07:00:35","slug":"first-edition-rediscovered-score-ottorino-respighi-fantasia-indiana-1920-ballet-by-ileana-leonidov-based-on-music-by-glinka-and-rimsky-korsakov-by-elia-andrea-corazza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/first-edition-rediscovered-score-ottorino-respighi-fantasia-indiana-1920-ballet-by-ileana-leonidov-based-on-music-by-glinka-and-rimsky-korsakov-by-elia-andrea-corazza\/","title":{"rendered":"First edition: rediscovered score. Ottorino Respighi, Fantasia Indiana (1920), ballet by Ileana Leonidov based on music by Glinka and Rimsky-Korsakov. By Elia Andrea Corazza."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is the first edition and critical edition of <em>Fantasia Indiana<\/em>, a ballet on music by Mikhail Glinka and Nikolai Rimsky-Korsakov, which Respighi orchestrated in 1920 for Ileana Leonidoff\u2019s \u201cBalli Russi\u201d. The catalogue compiled by Potito Pedarra lists <em>Fantasia Indiana<\/em> as P 129b. The first performance of <em>Fantasia<\/em> <em>Indiana<\/em> took place on 19 November 1920 at the Teatro Costanzi in Rome, conducted by Romeo Arduini. The same programme also included <em>La Pirrica<\/em>, <em>Canzoni<\/em> <em>Arabe<\/em>, and <em>L\u2019Autunno<\/em>. Ileana Leonidoff, the commissioner and artistic creator of the \u201cBalli Russi Leonidoff\u201d, danced the principal roles in all the productions, while creating herself the coreographies together with Aldo Molinari. <em>Fantasia Indiana<\/em> enjoyed a significant circulation, as documented by numerous performances at the Teatro Costanzi and the Teatro La Fenice in Venice in 1920, 1921, and 1922, all given by the \u201cBalli Russi Leonidoff\u201d. Shortly thereafter, however, <em>Fantasia Indiana<\/em> disappeared from theatre programmes, and the score was considered lost until its recent rediscovery. The present edition is based on the sole surviving autograph manuscript score and constitutes both the first edition and the critical edition of the work.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Score, piano reduction and orchestra parts are available here:<br><a href=\"https:\/\/www.universaledition.com\/Werke\/Fantasia-Indiana\/P0371149\">https:\/\/www.universaledition.com\/Werke\/Fantasia-Indiana\/P0371149<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.universaledition.com\/en\/Works\/Fantasia-Indiana\/P0371149\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fantasia_Indiana_preview-724x1024.jpg\" alt=\"Ottorino Respighi, Fantasia Indiana. Ballet by Ileana Leonidov based on music by Glinka and Rimsky-Korsakov. 1920. First edition and critical edition by Elia Andrea Corazza (2026). Universal Edition: https:\/\/www.universaledition.com\/en\/Works\/Fantasia-Indiana\/P0371149\" class=\"wp-image-2194\" srcset=\"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fantasia_Indiana_preview-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fantasia_Indiana_preview-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fantasia_Indiana_preview-768x1087.jpg 768w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fantasia_Indiana_preview-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fantasia_Indiana_preview-1447x2048.jpg 1447w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fantasia_Indiana_preview-scaled.jpg 1809w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.universaledition.com\/en\/Works\/Fantasia-Indiana\/P0371149\">Ottorino Respighi, Fantasia Indiana. Ballet by Ileana Leonidov based on music by Glinka e Rimsky-Korsakov. 1920. Critical edition and first edition, with translation by Elia Andrea Corazza (2026). Universal Edition: https:\/\/www.universaledition.com\/en\/Works\/Fantasia-Indiana\/P0371149<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.universaledition.com\/Werke\/Fantasia-Indiana\/P0371149\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"746\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/RESPIGHI-GLINKA-RIMSKIJ-KORSAKOV-1920-Fantasia-indiana-p.-1-746x1024.jpg\" alt=\"Respighi, Fantasia Indiana, 1920. Prima pagina dell'autografo. Balletto di Ileana Leonidoff su musiche di Glinka e Rimskij-Korsakov. Prima edizione ed edizione critica di Elia Andrea Corazza, 2026, Universal edition: https:\/\/www.universaledition.com\/Werke\/Fantasia-Indiana\/P0371149\" class=\"wp-image-2327\" srcset=\"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/RESPIGHI-GLINKA-RIMSKIJ-KORSAKOV-1920-Fantasia-indiana-p.-1-746x1024.jpg 746w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/RESPIGHI-GLINKA-RIMSKIJ-KORSAKOV-1920-Fantasia-indiana-p.-1-219x300.jpg 219w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/RESPIGHI-GLINKA-RIMSKIJ-KORSAKOV-1920-Fantasia-indiana-p.-1-768x1054.jpg 768w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/RESPIGHI-GLINKA-RIMSKIJ-KORSAKOV-1920-Fantasia-indiana-p.-1-1119x1536.jpg 1119w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/RESPIGHI-GLINKA-RIMSKIJ-KORSAKOV-1920-Fantasia-indiana-p.-1.jpg 1309w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.universaledition.com\/Werke\/Fantasia-Indiana\/P0371149\">Respighi, Fantasia Indiana, 1920. First page of the autograph score. Ballet by Ileana Leonidov based on music by Glinka and Rimsky-Korsakov. First edition and critical edition by Elia Andrea Corazza<\/a>.<a href=\"https:\/\/www.universaledition.com\/Werke\/Fantasia-Indiana\/P0371149\"> 2026, Universal edition: https:\/\/www.universaledition.com\/Werke\/Fantasia-Indiana\/P0371149<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09052026_PremioMarcellaPobbe_84.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09052026_PremioMarcellaPobbe_84-1024x683.jpg\" alt=\"Elia Andrea Corazza, direttore d'orchestra. \" class=\"wp-image-2054\" srcset=\"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09052026_PremioMarcellaPobbe_84-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09052026_PremioMarcellaPobbe_84-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09052026_PremioMarcellaPobbe_84-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09052026_PremioMarcellaPobbe_84-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09052026_PremioMarcellaPobbe_84-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Elia Andrea Corazza, Orchestra Conductor, First edition and critical edition of the &#8220;Fantasia Indiana&#8221; by Ottorino Respighi (1920), ballet by Ileana Leonidov based on music by Glinka and Rimsky-Korsakov. Score and parts: <a href=\"https:\/\/www.universaledition.com\/Werke\/Fantasia-Indiana\/P0371149\">https:\/\/www.universaledition.com\/Werke\/Fantasia-Indiana\/P0371149<\/a><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>First edition: rediscovered score. Ottorino Respighi, Fantasia Indiana (1920), ballet by Ileana Leonidov based on music by Glinka and Rimsky-Korsakov. By Elia Andrea Corazza.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,34,37,16,323,310,11,322,42,307,41,167,44,152,48,62,309,324,13,308,1],"tags":[135,326,17,115,325,329,50,327,26,332],"class_list":["post-2331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article","category-ballet-russes","category-concert","category-conducting","category-critical-edition","category-edizione-critica","category-elia-andrea-corazza","category-first-edition","category-forthcoming","category-ileana-leonidov","category-italian-music","category-live-concerts","category-music","category-orchestra-conducting","category-ottorino-respighi","category-premiere","category-prima-edizione","category-rediscovery","category-respighi","category-riscoperta","category-senza-categoria","tag-ballet","tag-critical-edition","tag-elia-andrea-corazza","tag-elia-corazza","tag-first-edition","tag-glinka","tag-ottorino-respighi","tag-rediscovery","tag-respighi","tag-rimsky-korsakov"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/RESPIGHI-GLINKA-RIMSKIJ-KORSAKOV-1920-Fantasia-indiana-p.-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p61UkD-BB","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2331"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2334,"href":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2331\/revisions\/2334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eliacorazza.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}